用于钢铁生产的铁矿石是对全球经济至关重要的大宗商品，至本月中旬其价格较4月顶峰时期已经下跌36%，原因是中国钢铁产量增长放缓，对于“双底衰退”的担忧也正在冲击全球市场。

青桐是中国新生代农民工的一个缩影， 她说：“对我们来说，人生最重要的事就是实现自己的价值。不论是生活、爱情还是工作，我们都不想再像我们的父辈一样。”

世界四大石油公司周三联合宣布，将共同斥资10亿美元组建一家合资企业，开发应对墨西哥湾深海石油泄漏事件的反应与围堵系统。

高盛看好未来一年大宗商品的走势，但没有意识到如今大宗商品需求的增长，全都来自于中印等国。由于政府为经济增长降温，中国下半年的需求可能会波动很大。

如果外国投资真的日渐减少，会让北京方面感到担心。跨国公司尽可以大声抱怨，但如果它们还是表现得像是没有其它选择的话，将继续面对中国方面的挑战。

通用电气CEO伊梅尔特最近就在华经商环境问题直言不讳地批评了中国，吸引了公众的关注。商业领袖在非公开场合发表的言论时是否应该因此谨言慎行？

FT中文网专栏作家叶檀：紫金矿业污染事件加深了公众对于民营企业主们为富不仁的烙印。但事实已经证明，紫金矿业并不是民营企业的刺青，而是官商结合企业的红字。

曾经信守“可以私下抱怨，不可公开批评”的西方商业领袖们，开始越来越多公开批评在中国面临的困难。保持沉默和畅所欲言在风险/回报方面的天平，正向后者偏移。

解决中国铁矿石价格问题的治本之法，是尽早建立中国本土的铁矿石定价体系。更重要的是，这将会为未来的碳价格信号体系探索出一个模板。

从丰田到资深堂，在本土市场看不到增长潜力的日本企业正前往越来越陌生的异域寻找市场。它们所关注的，也不仅仅是像巴西、印度和中国这样的所谓金砖国家。

眼下，在华经营的外资企业不满情绪正日益高涨，西门子(Siemens)与巴斯夫(BASF)的首席执行官正是在这一背景下提出上述批评的。

中国官方昨日表示，他们已遏制大连两条油管爆炸所导致的50平方公里漏油。大连是中国东北的一个港口城市，曾被誉为中国污染最小的城市之一。

力拓(Rio Tinto)与加拿大艾芬豪矿业(Ivanhoe Mines)围绕一座蒙古铜金矿的纠纷昨日升级。总部位于温哥华的艾芬豪暗示，它正向“第三方战略投资者”打开大门。

与中国的竞争，在印度引发了一场关于资源保护主义的辩论。人们质疑资源出口是否明智，尤其是向全球最大钢铁生产国中国的钢厂供应铁矿石。

国有控股的中国南车股份有限公司(China South Locomotive & Rolling Stock Corporation)已经放弃竞标沙特阿拉伯麦加-麦地那“朝圣高铁”的列车供应合同。

无论自给自足的理想有多么吸引人，它们都不可能实现。要限制铁矿石出口，可以提高税率。事实上，去年提高出口关税后，印度应当已经能够减少铁矿石出口大约10%。

对西非铁矿石供应的争夺战昨日加快了脚步，一家中国钢铁企业同意以15亿美元，换取塞拉里昂一处新铁矿石项目的少数股权。

美国对华农业出口是双边贸易中的亮点，需求巨大的中国对大豆和棉花等农产品几乎没有设置任何非关税壁垒。但美国政客们表示，中国可以做得更多。

5月份接任这家智利国有公司首席执行官的迭戈·埃尔南德斯(Diego Hernández)表示，他对中、长期的价格“感到乐观，但并未过于乐观”。

围绕蒙古一处储量丰富的铜矿的权益问题，英澳上市集团力拓(Rio Tinto)与加拿大艾芬豪矿业集团(Ivanhoe Mines)之间的紧张正在升级。力拓正斥资数亿美元开发自己没有控制权的铜矿。

力拓(Rio Tinto)证实，将用所持加拿大艾芬豪矿业集团(Ivanhoe Mines)的股份，换取对蒙古奥尤陶勒盖(Oyu Tolgoi)铜金项目的直接权益，由此终结了数月来外界对它的种种猜测。

贸易律师认为，美中在预期上的根本错配，似乎是困扰两国贸易关系的真正问题。中国眼中的推动经济发展的合法工具，在华盛顿看来却是在滥用政府与市场权力。

对日本企业而言，中国已不再是昔日的廉价组装地。从餐馆业、旅游业到药品供应商、酿酒商，日本各类企业都希望从中国经济增长中获益。

中国光明食品(Bright Food)以17.5亿澳元(合15亿美元)收购澳大利亚西斯尔公司(CSR)制糖业务的努力遭受挫败。新加坡大宗商品集团丰益国际(Wilmar International)周一向西斯尔递交了高于光明食品的出价。

一方面，全球仓库里积压的铝足以制造7万架波音747飞机；另一方面，罐头制造商们却发现铝的现货供应不足。在这场供求失衡中，银行业的责任不可推卸。

德国工业企业正竞相重新雇用工人和提高产能，它们目前的产量已接近2008年雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭前的水平。正是雷曼的倒闭把全球经济拖入了衰退。

万宝盛华(Manpower)首席执行官杰夫•约雷斯(Jeff Joerres)表示，由于近期中国发生的工潮，美国企业可能会重新考虑在中国的投资计划。万宝盛华是全球最大的招聘服务企业之一。

全球第二大铝生产商中铝(Chalco)已终止了价值30亿澳元（合24亿美元）的澳大利亚铝土矿资源开发项目，并将之归咎于铝价下跌和全球环境艰难。