每日一词:CORONAVIRUS - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
每日一词

每日一词:CORONAVIRUS

00:00

#使用贴士# 点击播放后请耐心等待音频加载,音频配合文本使用,单词记得更深。小麦所选单词皆出自于FT文章,感兴趣可以点击文末链接查看全文。

CORONAVIRUS

[kɒrənə'vaɪrəs]

coronavirus的意思是冠状病毒。coronavirus的样子长得就像是给virus(病毒)加上了一圈冠状物corona。corona如果用在太阳身上,指的就是日冕,因此coronavirus被称作冠状病毒,是一种单股正链RNA病毒。

让我们来看个例句吧:

A pneumonia outbreak that has infected more than 50 people in the Chinese city of Wuhan was caused by a coronavirus, which is the same kind of pathogen involved in the deadly Sars outbreak in 2003, Chinese state media said on Thursday.

这句话的意思是:中国官方媒体周四报道,武汉爆发的一种导致逾50人感染的肺炎是由一种冠状病毒引起的,它与2003年爆发的致死性“非典”(SARS)疫情中的病原体属同一家族。

这句话出自于FT的《中国表示武汉肺炎疫情与冠状病毒有关》,此次疫情的爆发在该地区引起了恐慌——此时正值1月底的春节假期前夕,无数中国人将回家探亲。引发此次疫情的病毒在中国社交媒体上引起了广泛关注,让人们回忆起了2003年严重急性呼吸综合征——又称非典——的爆发,当时,全球有逾8000人感染,逾700人死亡,其中香港因病致死的人数有近300人。

今天的词你学会了吗?点击下面的链接,可以查看出处原文。另外,记得每周收听《麦可林学英语》哦,会员读者可以扫描文末二维码加入交流群。让我们每天进步一点点!

原文链接:

《中国表示武汉肺炎疫情与冠状病毒有关 》

会员扫码加“小麦”进入学习群

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

洛杉矶的标志性社区化为灰烬

成千上万的房屋和企业被摧毁后,好莱坞之乡艰难应对。

IMF警告:特朗普关税威胁加剧全球经济不确定性

国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃表示,美国贸易政策的不可预测性正在推高全球的借贷成本。

与特朗普打交道的艺术

当选总统关于潜在领土扩张的激进主张,是盟友学习其谈判策略的速成课程。

美元的主导地位意味着关税不是唯一的手段

美国对全球金融服务的掌控可能为特朗普提供另一种施压手段。

美国就业报告远超预期,国债收益率飙升

美国银行表示,“强劲”的数据将破灭对美联储进一步降息的希望。

里夫斯寻求恢复伦敦金融城与中国的联系

英国财政大臣访问北京期间将推动伦敦和上海证券交易所建立更紧密的联系。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×